Estimate app for Mexican painters in the US
On this page
People of Mexican origin are the largest Hispanic group in the US: about 37.2 million in 2021, according to a Pew Research Center analysis of Census Bureau data. QuetzalQuote is made for the Mexican and Mexican American house painter: you write the estimate in Spanish on your iPhone and your client gets the proposal in English.
Source: Pew Research Center, facts on Mexican-origin Latinos, published in August 2023 and read on November 10, 2026.
The short answer
QuetzalQuote is an iPhone app for painting estimates. You take photos, describe the job out loud in Spanish, and the app builds the estimate with your own prices. Your client gets a professional proposal in English and signs it on their phone. If the client speaks Spanish, you send it in Spanish.
Made to talk the way you talk on the job
- Call it what you want. Estimado, cotización, presupuesto or bid: in the Spanish app it is «estimado», and your client gets an estimate or proposal in English.
- Talk the way you would to a coworker. Describe the job out loud, in Spanish or English, in your own words. If you prefer, type it.
- Spanish everyone understands. The app uses a neutral US Spanish, the same for a painter from Jalisco, Michoacán or Oaxaca as for one from Guatemala.
- You review everything. Before sending, you see the scope and every line with its price, and you can change them.
Not only for Mexican painters
QuetzalQuote is for every house painter in the US who speaks Spanish, from Mexico, Central America, the Caribbean or South America, and also for the one who prefers English: the app is in both languages. Read the page for Latino painters.
How QuetzalQuote works, step by step
- Take photos of the job with your iPhone.
- Describe the job out loud.
- AI drafts the scope (surfaces, square footage and prep) and asks what is missing.
- Prices come from your price book: labor, paint, primer, markup, tax and job minimum. AI never sets prices.
- Pick the client's language and send the proposal by email or as a link, with your logo and signature.
- The client signs it on their phone and you both get the signed PDF.
- Create the invoice from the accepted proposal.
What QuetzalQuote does not do
- It has no scheduling, employee accounts or time tracking.
- It does not take card payments from your clients.
- It does not translate your calls or messages with the client. It writes the proposal in their language.
- It is iPhone only, in the US App Store. It does not work in Mexico or on Android.
- It is only for painting.
Price
It is free to start: 5 estimates, plus 5 more after you give us feedback in the app. No card. Then the Founder plan is $149 a year (for the first 100 painters) and Pro is $29 a month, in US dollars. It is all on our pricing page.
Frequently asked questions
Is there an estimate app for Mexican painters in the United States?
Yes. QuetzalQuote is in Spanish, builds painting estimates with your own prices and sends the proposal to your client in English or Spanish.
Can I talk to it the way I talk on the job?
Yes. Describe the job in your own words, in Spanish or English. Before sending, you review the scope and every price.
Will my English-speaking client understand the estimate?
If you pick English for that client, the proposal is written in English, with your logo and your prices, and they sign it on their phone.
Does it work in Mexico?
No. Today it is only in the US App Store, for jobs in the US, in square feet and dollars.
How much does it cost?
It starts free with 5 estimates, plus 5 more with your feedback. Then $149 a year with the Founder plan or $29 a month with Pro.